Rose Ausländer. O întâlnire - Online

Descriere

„Rose Ausländer. O întâlnire”, video portret literar de Bettina Rossbacher - Online

AustriaInSounds - „Rose Ausländer. O întâlnire“ - portret video de Bettina Rossbacher

„Uitați-vă granițele / Ieşiţi în afara lor [...]”. Marea poetă austriaco-română de origine evreiască Rose Ausländer (1901-1988), născută la Cernăuţi (în Ucraina de astăzi), a trăit două războaie mondiale, fuga din ţară, Holocaustul - ascunsă într-o pivniță - și exiluri repetate. Scrierile Rosei Ausländer sunt de o actualitate frapantă, după cum arată actriţă şi producătoarea austriacă de programe literare Bettina Rossbacher. Aceasta vorbește despre viața poetei și citește fragmente din creaţia sa în portretul video „Rose Ausländer. O întâlnire“, în cadrul programului „Austria in Sounds – sunete ale Austriei contemporane”, cu ocazia Zilei Naţionale a Austriei (între 26 octombrie şi 9 noiembrie).

Textele lui Rose Ausländer vorbesc despre pierdere și dezrădăcinare, despre căutarea, timp de o viaţă a unui nou cămin, despre propria identitate - dar și despre dragoste, dorința de frumusețe și siguranță. Poeta se simte acasă doar în limba sa, în poemele, poveștile, în cuvintele sale.

Originară din Salzburg, Bettina Rossbacher este o vorbitoare profesionistă, recitatoare și creatoare de programe literare. Din 2008, își prezintă propriile producții, sau coproducțiile la care contribuie, în instituţii culturale austriece si internaţionale de prestigiu (Pressburg, Copenhaga, Tunis și München). Punctul central al activității sale îl constituie portretele unor mari scriitoare austriece, pe care le realizează din 2020, într-un format video propriu. Vorbitoare de germană, engleză, franceză, italiană și spaniolă, Bettina Rossbacher este şi vocea a numeroase cărți audio şi podcast-uri, și oferă cursuri de elocvență.

https://bit.ly/RoseAuslaender2021